Holy Thursday March 28 5:00 PM
Good Friday March 29 3:00 PM (Stations & Veneration of the Cross) Holy Saturday March 30 5:00 PM (Easter Vigil) Easter Sunday March 31 8:00AM, 11:00AM (English) _____________________________________________ Jueves Santo 28 de marzo 5:00 PM Viernes Santo 29 de marzo 3:00 PM (Estaciones y Veneración de la Cruz) Sábado Santo 30 de marzo 5:00 PM (Vigilia Pascual) Domingo de Pascua 31 de marzo 1:00PM (Spanish) Congratulations to Stephen Aguilar and Darrell “DJ” Bates who will receive the Sacraments of Initiation, Baptism, First Holy Communion and Confirmation at the Easter Vigil on Holy Saturday, March 30, starting at 5:00 PM. After much preparation and intense study in our RCIA/C class this semester, they have successfully completed the course and will be welcomed to Catholic Church. Please join us to congratulate these students and their families.
The office will be closed from Thursday, March 28 through Monday, April 1, in observance of Easter Holiday.
________________________________________________ La oficina estará cerrada desde el jueves 28 de marzo hasta el lunes 1 de abril, en observancia de las vacaciones de Semana Santa. There will be no Religious Education classes on March 30 & 31. Classes will resume on April 6 & 7.
____________________________________________________ No habrá clases de Educación Religiosa los días 30 y 31 de marzo. Las clases se reanudarán el 6 y 7 de abril. The Society of St. Vincent de Paul needs the HEB premium plastic bags (the ones they charge for). If you have extra bags to donate, please place them on the table in the foyer.
______________________________________________________________ La Sociedad de San Vicente de Paúl necesita las bolsas de plástico premium HEB (por las que cobran). Si tiene bolsas adicionales para donar, por favor colóquelas sobre la mesa en el vestíbulo. St Peter the Apostle Church is hosting an EIM Workshop on May 4 from 10:30am – 1:30pm in the Parish Hall. Pre-registration is required; call the parish office at 512-442-0655 to be pre-registered.
_______________________________________________ San Pedro Apóstol está ofreciendo un taller de EIM el 18 de mayo de 10:30am-1:30pm en el Parish Hall. Es necesario inscribirse antes del taller; llame al 512-442-0655 para inscribirse. Religious Education classes resume on March 23 & 24.
_______________________________________________________ Las clases de Educación Religiosa se reanudan el 23 y 24 de marzo. STATIONS OF THE CROSS & ADORATION OF THE MOST BLESSED SACRAMENT will be held on Fridays of Lent starting February 23 at 6:00 PM in the church.
____________________________________________________ VÍA CRUCIS Y ADORACIÓN DEL SANTISIMO SACRAMENTO se llevará a cabo los viernes de Cuaresma a partir del 23 de febrero a las 6:00 PM en la iglesia. The Knights of Columbus will be selling Fried Fish Plates for $12 or Fried Fish & Shrimp plates for $15 on Fridays of Lent from 5:00-7:30 PM in the PAC. The plate will include Fries, Coleslaw, Beans, and Hushpuppies. Desserts and soft drinks will be sold separately.
_____________________________________________________ Los Caballeros de Colón venderán platos de pescado frito por $12 o platos de pescado frito y camarones por $15 los viernes de Cuaresma de 5:00 a 7:30 p.m. en el PAC. El plato incluirá papas fritas, ensalada de col, frijoles, y Hushpuppies. Los postres y refrescos se venderán por separado. Thank you for your generous support of The Catholic Relief Servies Collection and for revealing Christ’s love to those who are poor and marginalized around the world. If you missed the collection, it’s not too late to give! Just visit www.usccb.org/nationalcollections for more information. #iGiveCathlicTogether also accepts donation for this collection (usccb.igivecatholictogether.org).
__________________________________________ Muchas gracias por sus generosas contribuciones a The Catholic Relief Services Collection y por revelar el amor de Cristo a los pobres y marginados alrededor del mundo. Si no alcanzaron a dar en la colecta, todavía lo pueden hacer! Solo visiten www.usccb.org/nationalcollections para obtener mas información. #iGiveCathlicTogether también acepta donativos para esta colecta (usccb.igivecatholictogether.org). |