Effective Tuesday, May 27, 2025, the daily mass at St. Peter will be held in the main church. The schedule will be as follows: Tuesday 6:00 PM, Wednesday 8:30 AM, Thursday 8:30 AM, Friday Adoration 11:00 AM & Mass 12:00 Noon.
______________________________________________________________________________

 A partir del martes 27 de mayo de 2025, la misa diaria en San Pedro se llevará a cabo en la iglesia principal. El horario será el siguiente: martes 6:00 PM, miércoles 8:30 AM, jueves 8:30 AM, viernes Adoración 11:00 AM y misa 12:00 Mediodía.

 Our new Pastor, Fr. Jude Uche’s first day will be on Saturday, May 31, 2025.
__________________________________________________

 El primer día de nuestro nuevo párroco, el P. Jude Uche, será el sábado 31 de mayo de 2025.

  The Religious Education program needs teachers and helpers for the upcoming semester. Please consider volunteering for these catechist positions by contacting Viola Duran (DRE) at 512-442-2769. Registration dates for the 2025-26 year will be posted in the bulletin over the summer.
______________________________________________________________

El programa de Educación Religiosa necesita maestros y ayudantes para el próximo semestre. Por favor, considere ofrecerse como voluntario para estos puestos de catequista comunicándose con Viola Duran (DRE) al 512-442-2769. Las fechas de inscripción para el año 2025-26 se publicarán en el boletín durante el verano.

   The Filipino American Catholic Community (FACC) is inviting you for an evening of fun and fellowship at our Bingo Night! Get ready to shout "Bingo!" and win exciting prizes while supporting a great cause on Saturday, June 7, 2025 at 6:30 PM in the Parish Activity Center (PAC). Presale bingo cards are 3 cards for $10, at the door, $5 per card. All proceeds from this event will go towards the initial preparations for our beloved Simbang Gabi and other meaningful FACC Community Projects. Your participation will help us bring these important events to life! Bring your family and friends for a night of games, laughter, and community spirit. We look forward to seeing you there! For pre-selling inquiries or more information, please contact Renan Evangelista at 512-423-4426.
_______________________________________________________________

 ¡La Comunidad Católica Filipino Americana (FACC) te invita a una noche de diversión y compañerismo en nuestra Noche de Bingo! Prepárese para gritar "¡Bingo!" y ganar emocionantes premios mientras apoya una gran causa el sábado 7 de junio de 2025 a las 6:30 p.m. en el Centro de Actividades Parroquiales (PAC). Los cartones de bingo de preventa son 3 cartones por $10, en la puerta, $5 por cartón. Todas las ganancias de este evento se destinarán a los preparativos iniciales para nuestro querido Simbang Gabi y otros proyectos comunitarios significativos de FACC. ¡Su participación nos ayudará a dar vida a estos importantes eventos! Traiga a su familia y amigos para una noche de juegos, risas y espíritu comunitario. ¡Te esperamos! Para consultas previas a la venta o más información, comuníquese con Renan Evangelista al 512-423-4426.

The Religious Education program needs teachers and helpers for the upcoming semester. Please consider volunteering for these catechist positions by contacting Viola Duran (DRE) at 512-442-2769. Registration dates for the 2025-26 year will be posted in the bulletin over the summer.
____________________________________________________________________

 El programa de Educación Religiosa necesita maestros y ayudantes para el próximo semestre. Por favor, considere ofrecerse como voluntario para estos puestos de catequista comunicándose con Viola Duran (DRE) al 512-442-2769. Las fechas de inscripción para el año 2025-26 se publicarán en el boletín durante el verano.

The Texas Alliance for Life’s Walk for Life is Saturday, June 21, 2025. Deacon Mark Bennett and Ruben Perez will be taking pledges in the foyer of the church after each mass until the event. Texas Alliance for Life protects all innocent human beings’ fundamental right to life. They promote respect for their value and dignity from conception until natural death. 80% of the proceeds support pro-life education, defending pro-life policies in the courts, and supporting infant adoption.
_________________________________________________________

 La Caminata por la Vida de la Alianza por la Vida de Texas es el sábado 21 de junio de 2025. El diácono Mark Bennett y Rubén Pérez tomarán juramentos en el vestíbulo de la iglesia después de cada misa hasta el evento. La Alianza por la Vida de Texas protege el derecho fundamental a la vida de todos los seres humanos inocentes. Promueven el respeto a su valor y dignidad desde la concepción hasta la muerte natural. El 80% de los ingresos apoya la educación pro-vida, la defensa de las políticas pro-vida en los tribunales y el apoyo a la adopción de bebés.

    The Filipino American Catholic Community (FACC) is inviting you for an evening of fun and fellowship at our Bingo Night! Get ready to shout "Bingo!" and win exciting prizes while supporting a great cause on Saturday, June 7, 2025 at 6:30 PM in the Parish Activity Center (PAC). Presale bingo cards are 3 cards for $10, at the door, $5 per card. All proceeds from this event will go towards the initial preparations for our beloved Simbang Gabi and other meaningful FACC Community Projects. Your participation will help us bring these important events to life! Bring your family and friends for a night of games, laughter, and community spirit. We look forward to seeing you there! For pre-selling inquiries or more information, please contact Renan Evangelista at 512-423-4426.
________________________________________________________

 ¡La Comunidad Católica Filipino Americana (FACC) te invita a una noche de diversión y compañerismo en nuestra Noche de Bingo! Prepárese para gritar "¡Bingo!" y ganar emocionantes premios mientras apoya una gran causa el sábado 7 de junio de 2025 a las 6:30 p.m. en el Centro de Actividades Parroquiales (PAC). Los cartones de bingo de preventa son 3 cartones por $10, en la puerta, $5 por cartón. Todas las ganancias de este evento se destinarán a los preparativos iniciales para nuestro querido Simbang Gabi y otros proyectos comunitarios significativos de FACC. ¡Su participación nos ayudará a dar vida a estos importantes eventos! Traiga a su familia y amigos para una noche de juegos, risas y espíritu comunitario. ¡Te esperamos! Para consultas previas a la venta o más información, comuníquese con Renan Evangelista al 512-423-4426.

Dear St. Peter the Apostle parish family,

The farewell Mass and reception for Fr. Chris Ferrer scheduled for Saturday, May 10 has been cancelled. The 5:30pm Mass will, of course, still be happening, but Fr. Chris Ferrer will not be the celebrant. Unfortunately, Fr. Chris continues to be under the weather and communicated to the Diocese that he does not feel that he is able to be present for the Mass and reception.  He is grateful for all your love and support and asks that you continue to keep him in your prayers.

Thank, you,

Fr. Chris Downey, Parochial Administrator, St. Peter the Apostle parish

 The Finance and Pastoral Councils will present Father Chris a burse at the reception following the May 10 Farewell Mass. If you wish to contribute towards this gift, please put your donation in a white envelope and place it in the collection basket on the April 27 or May 4 weekends. Donations in any amount are greatly appreciated. Please mark your envelope indicating it goes towards the burse for Fr. Chris. If you prefer, you may also drop it off at the Parish Office.
___________________________________________________________

 El Consejo Pastoral y de Finanzas entregará al Padre Chris una donación en la recepción después de a la Misa de Despedida del 10 de mayo. Si desea contribuir a esta donación, por favor, coloque su donación en un sobre blanco y deposítela en la canasta de colectas los fines de semana del 27 de abril o del 4 de mayo. Se agradecen las donaciones de cualquier cantidad. Por favor, indique en su sobre que se destina a la donación del Padre Chris. Si lo prefiere, también puede entregarla en la Oficina Parroquial.

The next Knights of Columbus meeting will be in the Parish Activity Center (PAC) on Monday, May 5, starting at 6:30PM with the recitation of the Holy Rosary.
________________________________________________________________________

 La próxima reunión de Caballeros de Colón será en el Centro de Actividades Parroquiales (PAC) el lunes 5 de mayo, a partir de las 6:30 p.m. con el rezo del Santo Rosario.