VOLUNTEER FAIR / FERIA DE VOLUNTARIOS

 Two ministries, Society of St. Vincent de Paul and Religious Education, will host the first Volunteer Fair Day on Sunday, July 21 after the 8:00 AM and 11:00 AM masses in the church foyer.  The leadership from these two ministries will be available to speak to anyone interested in learning more about what they do and how to get involved. Other Volunteer Fair Days for the different church ministries are being planned this summer; dates will be announced soon.
___________________________________________________________

 Dos ministerios, la Sociedad de San Vicente de Paúl y el de Educación Religiosa, organizarán el primer Día de la Feria de Voluntarios el domingo 21 de julio después de las misas de las 8:00 a.m. y las 11:00 a.m. en el vestíbulo de la iglesia.  Los líderes de estos dos ministerios estarán disponibles para hablar con cualquier persona interesada en aprender más sobre lo que hacen y cómo participar. Este verano se están planeando otros Días de Feria de Voluntarios para los diferentes ministerios de la iglesia; Las fechas se anunciarán pronto.