PLEASE PRAY FOR THOSE WHO ARE ILL OR DECEASED / POR FAVOR, OREN POR AQUELLOS QUE ESTAN ENFERMOS O DIFUNTOS

 Let us pray for the intentions written on the “Prayer List for the Ill” posted in the glass case in the church foyer.  In addition, we invite you to pray three Hail Mary’s for the recently deceased members of our parish.
Please call the office if the Prayer List for the Ill needs revised.
____________________________________________________________
 Oremos por las intenciones escritas en la “Lista de Oración por los Enfermos” publicada en el caso de cristal en el vestíbulo de la iglesia.  Además, los invitamos a orar tres Ave María por los miembros recientemente fallecidos de nuestra parroquia.
Por favor llame a la oficina si la Lista de Oración para los Enfermos necesita ser revisada.