PENANCE SERVICE / SERVICIO DE PENITENCIA

All Parishioners are invited to attend one of the Advent Penance Services to be held on December 2 and on December 10 from 4:00-6:00 PM each evening.  The confessions will be heard in either English or Spanish.  What a beautiful way to prepare yourself for Jesus’ coming at Christmas.
______________________________________________________
 Todos los feligreses están invitados a asistir a uno de los Servicios de Penitenciade Adviento que se llevarán a cabo el 2 de diciembre y el 10 de diciembre de 4:00 a 6:00 PM cada noche.   Las confesiones se escucharán en inglés o español.  Qué hermosa manera de prepararse para la venida de Jesús en Navidad.